Dennise Rocha

Journalist with Bilingual Weekly Newspaper
Dennise Rocha ha escrito 82 entradas para Bilingual Weekly | Español

Mi Voz Cuenta: Griselda Olivas

Griselda Olivas, una enfermera registrada con más de 30 años de experiencia en el campo de la medicina, es descrita a menudo como una verdadera defensora de las mujeres en la lucha contra el cáncer de mama.

Griselda Olivas

Cuando era niña Olivas era la amigo que siempre cuidaba a otros, “si mis amigos se lastimaban, iba a buscar un curita”, dijo Olivas.
“Mi madre solía burlarse de mí y decir, tu vas a ser enfermera cuando crezcas”.
Hoy Olivas aplica más que curitas, trabaja como enfermera registrada en el Centro Médico de San José y como navegador de Cáncer para el programa de mamografía móvil.
El primer trabajo de Olivas fue en General Hospital San Joaquín. Pero su última instancia era de trabajar específicamente con la salud de las mujeres.
Y así, un día, hace 16 años, mirando el periódico, un anuncio de trabajo llamó su atención.
“Ellos [El Hospital San Jose] estaba buscando una enfermera bilingüe que hiciera  trabajo en la comunidad para la salud de las mujeres.”
“Me gustaría hacer algo como eso, salir a la comunidad y ayudar a mis mujeres latinas”, pensó Olivas ese día.
Y así empezó a trabajar para el programa de detención de cáncer en el centro médico y ha trabajado incansablemente para mejorar el cuidado de pacientes con cáncer de mama en la comunidad.
“Cuando empezamos teníamos un pequeño carro y esa era nuestra clientela… ahora se ha convertido en una sala de archivos con más de 4, 000 carpetas y el 60 por ciento o más son mujeres latinas”.
Durante sus primeros años con el programa, Olivas noto que muchas de sus pacientes sólo hablaban español, y que muchas mujeres no asistían a sus citas.
Es así que Olivas creao el programa de servicios de navegación y el Taller Comadre, el cual atiende a las necesidades de las mujeres, especialmente a las latinas  que enfrentan el cáncer de mama.
Comon Navegador de Cancer, muchas veces Olivas recoge sus pacientes y las lleva a sus citas. “Yo sabía a ciencia cierta que van a seguir con sus citas y podría estar allí para defenderlas a traducir y apoyarlos al mismo tiempo.”
En el momento debido a  la barrera del idioma, los recurso de información para las Latinas eran limitados, el Taller Comadre se dedicó a crear conciencia sobre el cáncer de mama en la comunidad latina y en su idioma.
“Vengo de una familia latina fuerte y hay un muchas comadres, cuando nos sentamos hablamos de todo desde la A a la Z… es un tiempo de compartir, de hablar sobre nuestra salud y sobre lo que estamos haciendo para cuidar de nosotras mismas. “
13 años después  la misión del Taller Comadre continúa  y el próximo se llevara a cabo en la Iglesia St. Linus en Martes, 30 de octubre de 5:30 -8:00 PM.
“Sólo quiero asegurarme de que mis damas de obtener la mejor atención y son tratados con dignidad y respeto… esa es mi misión”.
Para asistir al Taller Comadre  regístrese llamando al (209) 461-5367.

Colegio Delta es Reconocido como “La Escuela Amiga Militar 2013″

San Joaquin Delta College

CONDADO DE SAN JOAQUIN – Medios de Victoria, la entidad líder de medios para el personal militar en transición a la vida civil, ha nombrado el Colegio Delta de San Joaquín parte de lista de Escuelas Amigas Militares 2013. Continuar leyendo »

Un nuevo estudio analiza la conducta de fumadores en México y entre mexicano-americanos

SACRAMENTO, CA — Liderado por investigadores de UC Davis, el primer estudio transnacional de fumadores y la migración de México a Estados indica que los mexicano-americanos nacidos en Estados Unidos empiezan a fumar a más temprana edad pero tienen más probabilidades de dejar el hábito que sus pares en México. Continuar leyendo »

Cirque du Soleil listo para cautivar a Stockton

STOCKTON, CA- La mundialmente reconocida compañía canadiense, Cirque du Soleil, listo para cautivar la audiencia de  Stockton con su espectáculo en gira, “Dralion”. Continuar leyendo »

“Querido Stockton Sonríe Eres Amado ” Nuevo Mural en Stockton

  

credito: Dear Stockton Project

STOCKTON, CA-”Querido Stockton Sonríe Eres Amado “, es el mensaje del el nuevo mural en la calle 240 N. Hunter en el centro de Stockton. Continuar leyendo »

Volaris lanza nueva ruta de Sacramento-Guadalajara

Volaris aterrizará en 3 nuevos destinos: Sacramento, California; Querétaro, Querétaro, y Tepic, Nayarit. Continuar leyendo »

Asociación Bar Ofrece Clínica de Leyes Gratis

STOCKTON, CA- Residentes del Condado San Joaquín ahora tienen un  lugar donde responder sus preguntas legales y  obtener asesoramiento legal gratuito. Continuar leyendo »

Trabajadores de Ace tomate continúan luchando por un contrato justo

MANTECA, CA-Decenas de campesinos y partidarios se reunieron frente a la sede de la empresa ACE tomate en Manteca el martes, 21 de agosto, para exigir a la empresa el  implementar el contrato ya acordado.

Continuar leyendo »

Iniciativa de Reducción de Violencia en Stockton

STOCKTON, CA-Como parte de la Iniciativa de Reducción de Violencia en Stockton, el Departamento de Policía de Stockton  busca la ayuda de la comunidad en una reunión pública el miércoles 23 de agosto en el Auditorio Cívico de Stockton.

“Hay un nivel inaceptable de delincuencia y la violencia en Stockton y es por eso que estamos aquí esta noche”, dijo el jefe de policía Eric Jones. “El objetivo es construir relaciones entre la policía y la comunidad y trabajar juntos.”

Jefe del Departamento de Policía en Stockton, Eric Jones

En la reunión, un número de miembros de la comunidad expresaron sus preocupaciones y críticas contra las estrategias del Departamento de Policía de Stockton (por sus siglas en Ingles SPD)  para derrotar la delincuencia.
El crimen desanima a toda la comunidad y desanima al departamento de policía, dijo Jones. “Mi reto es proporcionar servicios para aplicar la ley en la ciudad de Stockton.”
“Nuestros estudios han demostrado que Stockton tiene un alto índice de pobreza, tiene un alto nivel de consumo de drogas, un alto número de pandillas e incidentes de pandillas y gran cantidad de crímenes violentos en los puntos mas difíciles… estos puntos se reparten por toda la ciudad”.
Es por eso que el departamento está actualmente enfocado en sacar las armas y las pandillas de las calles.
En cuatro años, el Departamento de Policía de Stockton fue  de 441 oficiales de policía que  patrullaban las calles a 320 oficiales, una reducción del treinta por ciento.
“La tasa de oficiales por delitos violentos, son definitivamente los más altos en la nación dentro del estado, tenemos alrededor de 11.7 delitos violentos por cada oficial dentro de la Ciudad de Stockton … la ciudad San Francisco y Los Ángeles tienen dos, Oakland se encuentra cerca de 9,” explicó Jones.
“Nunca antes habíamos necesitado el apoyo de la comunidad tanto como lo que necesitamos en este momento… juntos podemos multiplicar fuerzas y comenzar a hacer algunos cambios significativos”.

Mi Voz Cuenta:Michelle Morales

Michelle Morales está decidida a apoyar  a la comunidad LGBT (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgéneros) al desafiar la intolerancia y promover la aceptación. Continuar leyendo »

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

%d bloggers like this: